No dia seguinte, o jogador natural do Havaí voltou a escrever, pedindo desculpas pelo ocorrido. “Olha, eu fiz um comentário imprudente ontem. Não sei quem era o juiz”, mas voltou a reclamar. “Não entendi como alguém poderia dar um gol que não foi 100% claro”.
A Major League Soccer não aceitou a justificativa de palavras soltas “no calor do momento” e multou financeiramente o atacante de 31 anos - o maior artilheiro da história do Dynamo.