SÃO PAULO - O Twitter anunciou hoje um centro de tradução a fim de ofertar o
seu site e as versões móveis em novos idiomas.
A tradução será feita no modelo de crowdsourcing, ou seja, pelos próprios
usuários em forma de trabalho coletivo. O objetivo é ofertar a ferramenta em
novas línguas no menor espaço de tempo possível.
A nova página permite a qualquer usuário do serviço se logar e começar o
trabalho.
Indonésio, turco e russo serão as primeiras línguas que terão suas traduções
iniciadas. O trabalho para a versão em português também deve começar este ano,
de acordo com comunicado publicado no blog do Twitter.
Hoje, o Twitter está disponível em inglês, francês, alemão, italiano,
japonês, coreano e espanhol. Além do site, os aplicativos do Twitter para iPhone,
Android e iPad também devem ganhar novas versões.
