Piratas copiam filmes dos
jurados do Oscar
Você baixa um filme na internet, em uma rede P2P.
Quando vai assistí-lo, vê que aparece a informação "Cópia
exclusiva para apreciação da Academia". Seus olhos não estão
enganando você: esta cópia foi feita mesmo a partir do filme enviado
aos jurados do Oscar.
Estas cópias já começaram a pipocar nos DVDs players brasileiros e,
segundo a BBC, já se tornaram caso de polícia na Inglaterra - onde 10
mil reproduções de O Senhor dos Anéis - As Duas Torres foram
apreendidas em uma batida da Federação Contra o Roubo de Direitos
Autorais (a FACT, na sigla em inglês).
A FACT disse à BBC que estas cópias digitais de O Senhor dos Anéis
apresentam uma qualidade muitas vezes superior à dos tradicionais
filmes pirateados - geralmente gravados por alguém que levou uma câmera
digital ao cinema. Só que a mensagem "Para a sua apreciação"
fica pulando na tela a cada 15 minutos.
A Academia recebe todos os anos uma cópia de cada um dos filmes
candidatos a concorrerem ao Oscar - sob a explícita e rígida condição
de que nenhuma cópia deles saia deste acervo especial. Além de O
Senhor dos Anéis - cujo lançamento oficial em DVD no Reino Unido só
deve acontecer em agosto -, a Fact encontrou também cópias de Gangues
de Nova York e Harry Potter e a Câmara Secreta; ambos devem receber uma
série de indicações ao prêmio este ano.
No caso específico de As Duas Torres, a mensagem que aparece na
abertura do filme é: "This presentation you are about to see is
for Academy consideration only. It is the property of New Line Cinema
and is not for sale or public exhibition" (em português,
"Esta apresentação que você vai assistir é para a apreciação
exclusiva da Academia. É uma propriedade da New Line Cinema e não está
à venda ou liberada para exibições ao público").
A MPAA, associação dos estúdios cinematográficos, está culpando
"pessoas corruptas" de dentro da Academia pelo vazamento, diz
a BBC. "Mas nós encontraremos uma maneira de impedir a atuação
destes ladrões", prometeu o diretor da MPAA, Jack Valenti.
Info Exame
|