SÃO PAULO – O esperado sistema de tradução de conversas em tempo real para smartphones deve estrear no início de 2011.
A informação foi repassada pelo brasileiro Hugo Barra, diretor de produtos voltados à telefonia móvel do Google, ao portal Veja.
Segundo Barra, o sistema revolucionário vai permitir que duas pessoas mantenham uma conversa falando cada uma em sua língua natal.
Para isso, o software será baseado no já disponível Google Translate. “O que estamos fazendo agora é adicionar o que chamamos de ‘conversation mode’, uma ferramenta que permitirá a entrada e saída de voz.”
Inicialmente, o aplicativo deve ser apresentado com cinco ou seis idiomas. Barra não informou quando o serviço deve estrear no Brasil, mas disse que o país tem ganhado força na lista de prioridades do Google. O app deve chegar antes para donos de aparelhos Android e iPhone, plataformas onde o Google Translate já opera em sistema de voz para texto.