SÃO PAULO – Apesar do maior número de blogs em inglês, o japoneses postam muito mais.

De acordo com estudo do Technorati, 37% do material publicado em diários virtuais está em japonês. A marca supera, por um ponto percentual, o total de posts em inglês.

A pesquisa mostrou que existem cinco vezes mais blogs em inglês do que em japonês, mas os nipônicos são muito mais ativos. Cerca de 40% dos blogueiros orientais usam telefones celulares para publicar seus textos.

Isso explica o maior volume de material publicado e também o tamanho reduzido dos textos, que tratam de temas triviais do dia-a-dia.

As estimativas é que 130 milhões de pessoas entendem japonês, enquanto mais de 1 bilhão sabe falar a língua de Shakespeare.

Os números do Technorati ainda mostraram que os blogs em chinês aparecem em terceiro colocados, com 8% do total publicado, e os sites pessoais escritos em espanhol são 3%. Os blogs em outras línguas, somam 21% do total.